 |
 |
 |
  |
||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
  Il y a deux façons de mettre à jour votre profil. 1. Vous pouvez suivre les étapes montrées ici pour mettre à jour votre profil; OU 2. Vous pouvez visiter page d'information sur le contact et télécharger un formulaire de demande de mise à jour qui vous sera envoyé par la poste.   |
|
Information Importante. Veuillez noter: Nous prenons toutes les précautions nécessaires pour que les renseignements que vous nous transmettez restent sécuritaires et confidentiels. Nous ne vendrons ni ne donnerons votre information personnelle à d'autres vendeurs sans votre consentement explicite. Cependant, nous vous demandons la permission de vous envoyer, à l'occasion, des échantillons gratuits de produits, de l'information sur les nouveautés, ou des offres ou conseils personnalisés. Il se peut que nous vous demandions également de nous faire part de vos commentaires en vue d'améliorer nos produits ou nos programmes. À cette fin, votre information personnelle sera communiquée en toute confidentialité aux agences qui offrent ces services en notre nom ou transmise en toute sécurité à des pays autres que ceux où les renseignements ont été recueillis. Vous pouvez demander en tout temps que nous cessions de vous envoyer ce genre de messages. Pour les détails complets sur notre déclaration de confidentialité, http://www.pg.com/privacy/frenchcanadian/privacy_statement.html |
|
 ©2009 Procter & Gamble. Le texte et les allégations de ce site ne touchent qu le Canada. |